La 9 km de fermecătorul oraș sardinez Bosa și 55 km de Oristano, capitala provinciei, se află o așezare vestită în toată insula prin mulțimea caselor (vreo 31) – date fiind dimensiunea locului (un sat de 3,8 km2) și numărul mic al populației (250 de locuitori) – ale căror fațade sunt pictate în fel și chip, naiv, realist sau modernist, pe toată lungimea/lățimea ori numai o parte a clădirilor, majoritatea având tematici inspirate din activitățile rurale tipice (secerișul, tunsul oilor, culesul strugurilor, împletitul coşurilor de trestie), din tradițiile, legendele și din viața cotidiană a locuitorilor.
Muzeul în aer liber din Tinnura ▲ ALTCULTURE MAGAZINE nr.100, 12/2025 ▲
Noi încă mai credem în cultură!
Această carte este mai mult decât o cronologie sau o oarecare adunătură de fapte istorice. Ea este o incursiune viscerală și urgentă în destinul unui popor a cărui existență, deși milenară, pare să se clatine sub povara uitării și a indiferenței: armânii (cunoscuți sub o multitudine de denumiri – macedoromâni, vlahi, cuțovlahi, cincari – fiecare o șoaptă a unei istorii complicate).
Fragment din viitoarea carte
Istoria armânilor în 1000 de date
O identitate între memorie și renaștere, de Eugen Matzota ▲ ALTCULTURE MAGAZINE Nr.99, 11/2025 ▲
Noi mai credem încă în cultură!
Oboseala este sfârșitul sfidării! Muntele nu poate fi clintit și nu l-a clintit niciodată nimeni. Dumnezeu contemplă strădania furnicii strivite sub univers, dar compătimirea sa nu e explicită. Simt condamnarea eșecului. Cartea mea nu va putea îndigui orbirea. Dimpotrivă, o va provoca să se apere. Nu-mi fac iluzii. Am știut de la început ce înfrunt. Nu pe Kierkegaard l-au lapidat danezii? Goarnele popoarelor continuă să fie înfundate cu câlți. Clopotele lor au limbile legate cu cârpe. Popoarele nu cred decât în inevitabil, iar dacă totuși cred în el, de ce s-ar osteni să-l evite? Cruzimea în ingratitudine a popoarelor este perfectă, ca și ignoranța lor. Lașe în credință, fidele în patimă, ele par oceane fără țărmuri ale căror valuri agitate se surpă unele în altele. Popoarele au sex, au pântec, n-au suflet, n-au minte. Oricând gata să se lase posedate, ca Titania de măgar, rareori se simt capabile să își releve limitele între suferința și plăcerea de a exista neîngrădit.
România pierdută (XI) de Claudiu Iordache
▲ ALTCULTURE MAGAZINE Nr.99, 11/2025 ▲
Noi mai credem încă în cultură!
Personaje:
Nelu și Maya, GazMan29 și GazOlina
Notă informativă:
numele tuturor personajelor folosite mai jos sunt în proporție de 50% născocite. Pe de altă parte, dialogul este o operă de ficțiune într-o proporție de numai 2% (și astfel, ușor verificabilă), restul e luat aproape direct din transcriptul WhatsApp.
D’ale yanivarului, de Nicholas Jordan
▲ ALTCULTURE MAGAZINE Nr.100, 12/2025▲
Noi încă mai credem în cultură!
Motto: „Poţi asculta cuvintele, dar nu te încrede decât în fapte!” (Honoré de Balzac)
Premiul I la Concursul Național Dramaturgie
din cadrul Festivalului „Goana după fluturi” – Ediția XI-a – Rm. Vâlcea
Jerbera nu era în scenariu (II) ▲ ALTCULTURE MAGAZINE Nr.99, 11/2025 ▲
Noi încă mai credem în cultură!
revistă editată de Asociația ECOULTOUR – OAMENI, FAPTE, IDEI – Brașov CIF 34237932, ING Bank, RO94INGB0000999916569535
Noi încă mai credem în cultură! Poți ajuta imediat prin PayPal, REVOLUT sau pe contul asociației ECOULTOUR!
CULTURE TO THE PEOPLE!
▲ ANOTHER KIND OF CULTURAL MAGAZINE / Un alt fel de revistă de cultură ▲ 64 pag. color, MONTHLY / lunar ▲ Director&FOUNDER / fondator: EUGEN MATZOTA ▲ALTCulture (Online) = ISSN 2601 – 159X ISSN-L 2601 -159X ▲ PUBLISHED BY / editată de Asociația ECOULTOUR – OAMENI, FAPTE, IDEI
EDITORIAL BOARD / Colegiul de redacție: ciprian cristea, CORINA GHEORGHEZA, ADRIAN GRAUENFELS, CLAUDIU IORDACHE, NICHOLAS JORDAN. BOGDAN MARTIN, EUGEN MATZOTA (redactor-șef), CRISTIANA MIRANCEA, MARIUS OANȚĂ, EUGEN D. POPIN, GHEORGHE SCHWARTZ, NICOLAE ULIERIU
LAYOUT, DTP, WEBDESIGN: EUGEN MATZOTA; RESPONSABILITATEA ASUPRA TEXTELOR APARŢINE AUTORILOR. ALTCULTURE.MAG@GMAIL.COM
Did you like it? DONATE, please! PayPal REVOLUT: @eugenematzota
La 9 km de fermecătorul oraș sardinez Bosa și 55 km de Oristano, capitala provinciei, se află o așezare vestită în toată insula prin mulțimea caselor (vreo 31) – date fiind dimensiunea locului (un sat de 3,8 km2) și numărul mic al populației (250 de locuitori) – ale căror fațade sunt pictate în fel și chip, naiv, realist sau modernist, pe toată lungimea/lățimea ori numai o parte a clădirilor, majoritatea având tematici inspirate din activitățile rurale tipice (secerișul, tunsul oilor, culesul strugurilor, împletitul coşurilor de trestie), din tradițiile, legendele și din viața cotidiană a locuitorilor. Muzeul în aer liber din Tinnura ▲ ALTCULTURE MAGAZINE nr.100, 12/2025 ▲ Noi încă mai credem în cultură!
Această carte este mai mult decât o cronologie sau o oarecare adunătură de fapte istorice. Ea este o incursiune viscerală și urgentă în destinul unui popor a cărui existență, deși milenară, pare să se clatine sub povara uitării și a indiferenței: armânii (cunoscuți sub o multitudine de denumiri – macedoromâni, vlahi, cuțovlahi, cincari – fiecare o șoaptă a unei istorii complicate). Fragment din viitoarea carte Istoria armânilor în 1000 de date O identitate între memorie și renaștere, de Eugen Matzota ▲ ALTCULTURE MAGAZINE Nr.99, 11/2025 ▲ Noi mai credem încă în cultură!
Oboseala este sfârșitul sfidării! Muntele nu poate fi clintit și nu l-a clintit niciodată nimeni. Dumnezeu contemplă strădania furnicii strivite sub univers, dar compătimirea sa nu e explicită. Simt condamnarea eșecului. Cartea mea nu va putea îndigui orbirea. Dimpotrivă, o va provoca să se apere. Nu-mi fac iluzii. Am știut de la început ce înfrunt. Nu pe Kierkegaard l-au lapidat danezii? Goarnele popoarelor continuă să fie înfundate cu câlți. Clopotele lor au limbile legate cu cârpe. Popoarele nu cred decât în inevitabil, iar dacă totuși cred în el, de ce s-ar osteni să-l evite? Cruzimea în ingratitudine a popoarelor este perfectă, ca și ignoranța lor. Lașe în credință, fidele în patimă, ele par oceane fără țărmuri ale căror valuri agitate se surpă unele în altele. Popoarele au sex, au pântec, n-au suflet, n-au minte. Oricând gata să se lase posedate, ca Titania de măgar, rareori se simt capabile să își releve limitele între suferința și plăcerea de a exista neîngrădit. România pierdută (XI) de Claudiu Iordache ▲ ALTCULTURE MAGAZINE Nr.99, 11/2025 ▲ Noi mai credem încă în cultură!
Personaje: Nelu și Maya, GazMan29 și GazOlina Notă informativă: numele tuturor personajelor folosite mai jos sunt în proporție de 50% născocite. Pe de altă parte, dialogul este o operă de ficțiune într-o proporție de numai 2% (și astfel, ușor verificabilă), restul e luat aproape direct din transcriptul WhatsApp. D’ale yanivarului, de Nicholas Jordan ▲ ALTCULTURE MAGAZINE Nr.100, 12/2025▲ Noi încă mai credem în cultură!
Motto: „Poţi asculta cuvintele, dar nu te încrede decât în fapte!” (Honoré de Balzac) Premiul I la Concursul Național Dramaturgie din cadrul Festivalului „Goana după fluturi” – Ediția XI-a – Rm. Vâlcea Jerbera nu era în scenariu (II) ▲ ALTCULTURE MAGAZINE Nr.99, 11/2025 ▲ Noi încă mai credem în cultură!