Centenar Stanislaw LEM (IV) Traducere și note: Adrian Grauenfels Stanislaw Herman Lem (1921 - 2006) a fost un scriitor polonez (evreu) de science fiction şi eseuri pe diferite subiecte, inclusiv filosofie, futurologie şi critică literară. Multe dintre poveştile sale de ficţiune ştiinţifică au un caracter satiric şi plin de umor. Cărţile lui Lem au fost traduse în peste 40 de limbi şi s-au vândut peste 45 de milioane de exemplare. La nivel mondial, este cel mai bine cunoscut pentru romanului Solaris din 1961, care a fost ecranizat în lung-metraje de trei ori.
Donatorul Universal (II)
Donatorul Universal (II) De Claudiu Iordache Seara. O femeie singură în casa ei. Un casetofon pe masă. (“închide ușa, soarele moare… Noaptea se lasă pe gura ta… ”) Deodată, sună telefonul.
Muzeul Champollion din Figeac
Muzeul Champollion din Figeac Aflat la întretăierea văilor Lot și Dordogne, Figeac merită cu prisosință un popas prelungit prin atracțiile pe care le oferă. Text: Adina Baranovschi Foto: Bogdan Baranovschi
Cum transformi lupul în miel – editorial
Cum transformi lupul în miel - editorial De Eugen Matzota Știm cu toții, sper eu, vechea vorbă care spune că lupul își schimbă blana, dar năravul, ba! Ce-ar vrea să spună asta, oare? În contextul în care ne referim acum la români, ca la urmașii dacilor ce aveau pe steagul de luptă un lup, asta ar însemna că nu poți schimba ființa unui popor oricât l-ai coafa tu. De la lup la miel e doar un pas. Dar e unul care duce în prăpastie...
A CULINARY DELIGHT AND A HEALTH AIDER – THE DUAL ROLE OF THE ‘STINKING ROSE’
A CULINARY DELIGHT AND A HEALTH AIDER – THE DUAL ROLE OF THE ‘STINKING ROSE’ By Nikolin Svetlana For more than 5,000 years, garlic (Allium sativum) has been present in many cultures around the world. The home of this amazing plant and super-food of centuries, is central Asia in so-called 'Garlic Crescent' which stretches from Kazakhstan, Uzbekistan, Kyrgyzstan to Turkmenistan and Iran where wild garlic have been present from ancient times.
Putea un om de știință să facă un plan mai bun decât Dumnezeu?
Putea un om de știință să facă un plan mai bun decât Dumnezeu? De Eugen Matzota Desigur că discutăm de acest lucru în aceleași condiții pe care presupunem că ar fi trebuit să aibă la dispoziție Dumnezeu. Dacă putem vorbi de timp! Dar asta este o altă discuție…
Grigorie cel Mare sau trăirea romană cu puțină însuflețire creștină
Grigorie cel Mare sau trăirea romană cu puțină însuflețire creștină De Mădălin Matica Este eronat a-l judeca pe Grigorie Dialogul în afara timpului său. Ceea ce pare evident din punct de vedere istoric este o slăbiciune a lucrării sale „Cartea Regulii Pastorale”. Îndepărtându-se de o lucrare spirituală sau, măcar filosofică, Grigorie Dialogul propune un nou modus vivendi pentru o Romă care se prăbușește în sălbăticie. Suferința lui este evidentă și clar exprimată, pentru că sub ochii lui, fiul al unui senator roman, Roma ajungând de la faimosul S.P.Q.R. la „Destructae urbes, euersa sunt castra, depopulati agri, în solitudine terra redacta est… Quia enim senatus deest, populus interiit, et tamen în paucis qui sunt dolores et gemitus cotidie multiplicantur, iam uacua ardet Roma”(Omilia despre Ezechiel).